Traditional games

Ouets




ELS OUETS O NIUS
Nom del joc: Els ouets o nius.
Nombre de persones que hi poden jugar: 2 o més.
Material: Pilota i pedretes.

Com s’hi juga: Els jugadors es situen en línia i cadascun d’ells fa un forat al terra davant seu. Un cop fets els forats, els jugadors fan un parell de passes endarrere.
Tot seguit un jugador ha d’intentar que la pilota entri a un dels forats. Si no ho aconsegueix, li toca intentar-ho a l’altre jugador. En el cas que ho aconsegueixi, el propietari del forat on hagi entrat la pilota, ha d’anar corrent a buscar-la mentre els altres jugadors se'n van corrent, ja que quan l’altre jugador agafi la pilota cridarà:    
  - “Alto!”, i els altres jugadors hauran de quedar-se quiets. En aquell moment el jugador que té la pilota ha de fer tres passes, i intentar tocar a algun dels altres jugadors. Si no ho aconsegueix, haurà de posar-se una pedra al seu forat. Si ho aconsegueix, el jugador a qui ha tocat haurà de posar-se una pedra al seu forat.
Quan la persona que tira la pilota té pedres al seu forat i aconsegueix tocar a un altre jugador pot agafar una pedra del seu forat i posar-la al forat del jugador a qui ha tocat.
Quan algun dels jugadors arriba a cinc pedres s’acaba el joc.
Guanya el jugador que té menys pedres.

LOS HUEVECITOS O NIDOS
Nombre del juego: Los huevecitos o nidos.
Nombre de personas que pueden jugar: 2 o más.
Material: Pelota y piedras.

Cómo se juega: Los jugadores se sitúan en línea y cada uno de ellos hace un agujero en el suelo delante suyo. Una vez hechos los agujeros, los jugadores hacen un par de pasos hacia atrás. Seguidamente un jugador tiene que intentar que la pelota entre en uno de los agujeros. Si no lo consigue, le toca intentarlo a otro jugador. En el caso que lo consiga, el propietario del agujero donde haya la pelota tiene que ir corriendo a buscarla mientras, los otros jugadores, se van corriendo ya que cuando el otro jugador coja la pelota gritará: - “¡Alto!”,  y los otros jugadores tendrán que quedarse quietos. En ese momento el jugador que tiene la pelota, tiene que hacer tres pasos e intentar tocar a alguno de los otros jugadores. Si no lo consigue, tendrá que poner una piedra en su agujero. Si lo consigue, el jugador al que ha tocado tendrá que poner una piedra en su agujero.
Cuando la persona que tira la pelota tiene piedras en su agujero y consigue tocar a otro jugador, puede coger una piedra de su agujero y ponerla en el agujero del jugador al que ha tocado.
Cuando alguno de los jugadores llega a cinco piedras se termina el juego.
Gana el jugador que tiene menos piedras.

THE EGGS OR NESTS
Name from the game: The eggs or nests.
Number of the people who can play: 2 or more.
Material: A little ball and some stones.

Who to play: The players make a line and one hole for person in front theirs. Next, the players make some steps way back. Later, one player try to throw the ball in one hole. If this player fail, is the turn of another person. If this player put the ball in one hole, all the players run, but the owner of the hole take the ball and shout: - “Stop!”, and the others players stop. Then, the player who have the ball, can make three steps and throw the ball to touch and eliminate one person. When one player lose, put one stone in his/her hole. When one player has four stones and touche one person with the ball, take away one stone and put this in the hole of the player who touche with the ball.
When one person has five stones in his/her hole, the game is finish and win the player with less stones.

Sira Argany
Ada Ballesteros
Clàudia Tarragó

 

No hay comentarios:

Publicar un comentario